1. 杭州西湖
杭州西湖是中国著名的风景名胜区，也是世界文化遗产之一。8月的杭州西湖，荷花盛开，湖水清澈，是避暑纳凉的好去处。你可以漫步在苏堤春晓，欣赏西湖美景；也可以乘坐游船，领略湖光山色。还可以游览灵隐寺、宋城等周边景点，感受杭州的历史文化。
2. 张家界
张家界是湖南省的一个著名旅游胜地，以其独特的石柱群和美丽的自然风光闻名于世。8月的张家界，天气晴朗，是观赏奇峰异石的最佳时期。你可以游览张家界国家森林公园、天门山、黄龙洞等景点，欣赏大自然的鬼斧神工。还可以品尝当地的特色美食，如土家腊肉、腊肉炖豆腐等。
3. 九寨沟
九寨沟位于四川省阿坝藏族羌族自治州，是世界自然遗产和世界生物圈保护区。8月的九寨沟，水清山绿，风景如画。你可以游览诺日朗瀑布、五花海、长海等景点，欣赏九寨沟的自然美景。还可以体验当地的藏族文化，品尝藏族美食，如酥油茶、青稞酒等。
4. 厦门鼓浪屿
厦门鼓浪屿是中国著名的旅游胜地，以其独特的海岛风光和丰富的历史文化而闻名。8月的鼓浪屿，海风习习，阳光明媚，是海滨度假的好去处。你可以游览日光岩、菽庄花园、钢琴博物馆等景点，感受鼓浪屿的历史韵味。还可以品尝当地的特色美食，如沙茶面、海鲜烧烤等。
5. 黄山
黄山位于安徽省黄山市，是中国著名的山岳风景区，被誉为“天下第一奇山”。8月的黄山，天气凉爽，是登山观景的最佳时期。你可以游览迎客松、飞来石、猴子观海等景点，欣赏黄山的奇松怪石。还可以品尝当地的特色美食，如毛豆腐、臭鳜鱼等。
6. 云南丽江
丽江位于云南省西北部，是著名的历史文化名城和世界文化遗产。8月的丽江，阳光明媚，气候宜人，是避暑度假的好去处。你可以游览丽江古城、玉龙雪山、泸沽湖等景点，欣赏丽江的自然风光和历史文化。还可以品尝当地的特色美食，如鸡豆凉粉、纳西烤鱼等。
7. 青海湖
青海湖位于青海省西北部，是中国最大的内陆湖泊，被誉为“高原明珠”。8月的青海湖，湖水清澈，油菜花盛开，是观赏湖光山色的最佳时期。你可以游览青海湖、茶卡盐湖、塔尔寺等景点，感受青海湖的自然美景和宗教文化。还可以品尝当地的特色美食，如手抓羊肉、酸奶等。
8. 内蒙古呼伦贝尔
呼伦贝尔位于内蒙古自治区东北部，是中国著名的草原旅游胜地。8月的呼伦贝尔，草原辽阔，牛羊成群，是体验草原风光和民俗文化的好时机。你可以游览呼伦贝尔大草原、额尔古纳河、根河湿地等景点，感受草原的壮阔和生态之美。还可以品尝当地的特色美食，如手扒肉、奶茶等。
9. 新疆喀纳斯
新疆喀纳斯位于新疆维吾尔自治区北部，是著名的自然风景区和世界自然遗产。8月的喀纳斯，湖水碧绿，雪山巍峨，是观赏喀纳斯湖和周边自然风光的最佳时期。你可以游览喀纳斯湖、禾木村、白哈巴村等景点，感受喀纳斯的自然美景和民俗文化。还可以品尝当地的特色美食，如手抓饭、烤全羊等。
10. 西藏拉萨
拉萨是西藏自治区的首府，是著名的历史文化名城和世界文化遗产。8月的拉萨，阳光明媚，气候宜人，是体验藏传佛教文化和自然风光的好时机。你可以游览布达拉宫、大昭寺、罗布林卡等景点，感受拉萨的宗教文化和历史韵味。还可以品尝当地的特色美食，如藏式甜茶、糌粑等。
以上就是8月国内3天短途游的精选旅游地推荐。每个地方都有独特的自然风光和历史文化，值得一游。希望这些建议能为你的短途旅行提供一些参考和灵感。